top of page

Feriados em inglês e português: conheça as diferenças culturais entre os países!

Os feriados (Holidays) são datas importantes em qualquer país, pois geralmente são momentos em que as pessoas celebram, descansam e passam tempo com suas famílias e amigos. Embora muitos feriados sejam comemorados em vários países ao redor do mundo, cada nação tem suas próprias tradições e costumes associados a eles. Neste artigo, discutiremos alguns feriados comuns em inglês e como eles diferem dos feriados brasileiros.

  • New Year's Eve (Véspera de Ano Novo):

A Véspera de Ano Novo é comemorada em todo o mundo, mas cada país tem suas próprias tradições e costumes associados a ela. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, é comum ter uma festa com amigos e familiares


na Véspera de Ano Novo. No Brasil, as pessoas geralmente usam roupas brancas na Véspera de Ano Novo e vão à praia para assistir aos fogos de artifício.

  • Carnival (Carnaval):

O Carnaval é um feriado popular no Brasil e em outros países da América Latina. É comemorado nas semanas que antecedem a Quaresma e é conhecido por seus desfiles coloridos e festas de rua. Nos países de língua inglesa, não há um feriado equivalente ao Carnaval.

  • Easter (Páscoa):

A Páscoa é um feriado cristão que celebra a ressurreição de Jesus Cristo. É comemorado em todo o mundo, mas com diferentes tradições em cada país. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, as crianças geralmente participam de uma caça aos ovos de Páscoa, onde procuram ovos coloridos ou doces escondidos no jardim ou em casa. No Brasil, a Páscoa é comemorada com missas religiosas e a troca de ovos de chocolate.

  • Mother's Day (Dia das Mães):

O Dia das Mães é um feriado que homenageia as mães e a maternidade. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, é comemorado no segundo domingo de maio, enquanto no Brasil é comemorado no segundo domingo de maio. O feriado é comemorado com presentes, cartões e atividades especiais para mostrar apreço pelas mães.

  • Valentine's Day (Dia dos Namorados):

O Dia dos Namorados é um feriado que celebra o amor e o romance. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, é comemorado em 14 de fevereiro, enquanto no Brasil é comemorado em 12 de junho. O feriado é comemorado com presentes, cartões e atividades especiais para mostrar amor e afeto pelos companheiros.

  • Independence Day (Dia da Independência):

O Dia da Independência é um feriado nacional em muitos países, incluindo os Estados Unidos e o Brasil. Nos Estados Unidos, é comemorado em 4 de julho, enquanto no Brasil é comemorado em 7 de setembro. Ambos os países comemoram com desfiles, festivais e atividades patrióticas.

  • Father's Day (Dia dos Pais):

O Dia dos Pais é um feriado que homenageia os pais e a paternidade. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, é comemorado no terceiro domingo de junho, enquanto no Brasil é comemorado no segundo domingo de agosto. O feriado é comemorado com presentes, cartões e atividades especiais para mostrar apreço pelos pais.

  • Thanksgiving Day (Dia de Ação de Graças):

O Dia de Ação de Graças é um feriado importante nos Estados Unidos e no Canadá. É comemorado na quarta quinta-feira de novembro nos Estados Unidos e na segunda segunda-feira de outubro no Canadá. O feriado é um momento para as pessoas agradecerem pelas bênçãos do ano anterior e comemorar com um grande jantar de família.

  • Christmas Day (Dia de Natal):

O Dia de Natal é um feriado cristão que celebra o nascimento de Jesus Cristo. É comemorado em todo o mundo, mas com diferentes tradições em cada país. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, as pessoas costumam trocar presentes e passar tempo com a família. No Brasil, o Natal é comemorado com uma grande ceia, troca de presentes e decorações natalinas.


  • Diferenças entre os feriados em inglês e português:

Existem algumas diferenças culturais entre os feriados em inglês e português. Por exemplo, o Carnaval é um feriado muito importante no Brasil, mas não é comemorado nos países de língua inglesa. Da mesma forma, o Dia de Ação de Graças é um feriado importante nos Estados Unidos e no Canadá, mas não é comemorado em outros países.

Outra diferença é a data em que alguns feriados são comemorados. Por exemplo, o Dia dos Namorados é comemorado em 14 de fevereiro nos Estados Unidos e no Reino Unido, mas no Brasil é comemorado em 12 de junho. O Dia dos Pais também é comemorado em datas diferentes nos países de língua inglesa e no Brasil.


Embora muitos feriados sejam comemorados em todo o mundo, cada país tem suas próprias tradições e costumes associados a eles. É interessante observar como as diferenças culturais podem afetar a forma como os feriados são comemorados em diferentes partes do mundo. Conhecer essas diferenças pode nos ajudar a entender melhor outras culturas e a nos conectar com pessoas de diferentes origens.

Comments


bottom of page